楊佩佩戲劇館

甄秀珍把蟹黃當海鮮 焦恩俊夢中見亡父竟鼾聲大作
 
林美璱／專題報導
 
甄秀珍第一次與楊佩佩合作，結果被操到燒餅與海鮮不分。已在中視「青蛇與白蛇」殺青戲份的甄秀珍，日昨前往緬甸禪修時，提到自己與劇組其他人員「昏天暗地」的趕戲日子，雖說恍如南柯一夢，但卻值得回味。 
甄秀珍說：「由於拍攝檔期壓縮得很短，兩個多月要拍完40集的戲，所以每天兩班輪著軋戲，軋到睡覺的時間嚴重不足。這種情況下，大家的反應都變得有些秀逗。」
 
有一天，甄秀珍拍完一組外景戲後，回房等另一組棚內戲的通告，由於銜接上有些狀況，所以頂著一身戲裝的她，足足在房裡等了6、7小時，等得她要睡不能睡，頭昏腦脹的。這時，前去上海探班的林芊諭，打個電話給甄秀珍：「你在房裡呀！我買了蟹殼黃，送去給你吃啊！」甄秀珍在電話那頭接話：「不用啦！我不吃海鮮！」「海鮮？我買的蟹殼黃是燒餅，沒買海鮮呀！」林千諭說她被甄秀珍打敗了。
 
除了甄秀珍燒餅與海鮮不分，同劇的李銘順，更連自己身在何處都莫宰羊。有天他助理打電話進房裡通知他吃飯：「順哥，我送便當給你！」「喔！我在哪裡？」李銘順睡意正濃的問。「你在你房間裡呀！」「我在什麼房間裡？」「你在上海的房間裡！」這樣的對話，是不是秀逗了？
 
焦恩俊更皮，累到不行時，乾脆藉睡覺的戲真補眠。一場他在夢中夢見亡父來找的戲，副導演「5、4、3、2、1」還沒喊完，他已經呼聲大作。由於他的打鼾聲音太大，而且睡到嘴巴張得老大，搞得演他父親的大陸演員，一場向兒子託夢訴苦的戲，幾乎演不下去。
 
【2001/05/15  中國時報】