楊佩佩戲劇館

演完任盈盈接著扮白蛇  袁詠儀的青蛇蔡燦得出飾
楊佩佩三月要拍「白蛇傳」（獨家）
 
【記者林美璱台北─北京電話報導】
 
　　楊佩佩越來越愛袁詠儀了！因此，「笑傲江湖」還沒拍完，她又約定袁詠儀，明年三月再合作「白蛇傳」。 
　　楊佩佩說，當初找袁詠儀拍「花木蘭」，是看過她在電影「金枝玉葉」的男生裝扮模樣，覺得她的確有男人樣，所以找她演男人婆「花木蘭」。可是，「笑」劇一開拍，她發覺這男人婆居然頗有女人味。她每天看完拍攝回來的樣帶，都要不斷的稱讚袁詠儀實在美艷。
 
　　袁詠儀的女人味，是因應楊佩佩的要求而做到的。拍「花木蘭」時，她還有些壯壯的。但演「笑傲江湖」的任盈盈之初，楊佩佩要求她減肥，以便因應張叔平裹身的婀娜紗質戲服，穿出女人味。原本已經夠瘦的袁詠儀，硬是節食減肥了四公斤，敬業精神讓楊佩佩滿意極了。
 
　　楊佩佩原定拍完「笑」劇，要拍「史艷文」。不過，長期與香港編劇合作的她，認為「史」劇一定得找台灣編劇，才能理解「史艷文」的背景，但因長期未跟台灣編劇合作，她一時間很難搞定劇本。
 
　　正因為「史艷文」的編劇還在洽商中，所以楊佩佩想起先拍「白蛇傳」，趕在明年的端午節播出。而也因為興奮於袁詠儀也可嬌艷，所以她先跟袁詠儀約定農曆年後的拍攝期。
 
　　楊佩佩說，「白蛇傳」大致仍將延續目前的班底，除了袁詠儀的白蛇，她還想請蔡燦得演青蛇。至於該劇的武打與更炫的特效表現，當然還是程小東。
 
　　忙碌的程小東，目前在北京軋電影「決戰前後」與電視劇「鹿鼎記」，明年一月還要拍朱延平的「俠女闖天關」。因此，他把很多私人物品都留在「笑傲江湖」劇組，準備農曆年一過完，立刻再回楊佩佩劇組。
 
【中國時報  1999/11/29】