楊佩佩戲劇館

劉至翰要登陸拍戲 努力瘦身
 
【聯合報／記者楊起鳳／台北報導】
 
拍完台視「神機妙算劉伯溫」後，劉至翰月底即將正式登陸，拍攝楊佩佩的新戲「新還君明珠」，劉至翰相當看中自己在大陸的首次表現，除了翻拷當年影帶做功課，還下決心減肥，每周向經紀人報告腰圍尺寸。 
楊佩佩重拍「還君明珠」，相中台灣三大小生黃少祺、劉至翰與黃維德一起合作，劉至翰在兩大小生中身材屬於最高大的一位，因此接戲後，他幾乎天天勵行魔鬼瘦身計畫，過年假期他不但不吃澱粉、只吃青菜，還每天帶黃金獵犬到河濱公園跑步2小時，果然短短一星期，已瘦下2公斤。
 
劉至翰經紀人林美玉笑稱：「至翰很擔心別人以為他又發福了，他一直都沒再胖了，這次真的是很用心，好還要更好，所以才主動要我幫他找DVD，他想先看過影帶後，了解自己的角色，先揣摩演技，當然若是能順道再瘦一點更好。」
 
經紀人和劉至翰約定，每周劉至翰將固定向公司報告腰圍，直到3月底出發到北京之前才能結束，製作人楊佩佩也很重視第一次與劉至翰合作的機會，千萬交代他不能變形，日前她回台灣過年，也帶回「還君明珠」的DVD，轉拷給劉至翰參考。
 
月底到大陸拍戲，劉至翰和林韋君將暫時小別，適巧林韋君也為了華視「太陽的女兒」到紐西蘭出外景，2人分別為工作而努力。劉至翰說，這是他第一次到大陸拍戲，一定要全力以赴，兒女私情就暫放一旁。
 
【2007/03/02 聯合報】