楊佩佩戲劇館

鈕承澤與屈中恆

　　鈕承澤與屈中恆這對寶兄寶弟有十多年的交情，但中視新八點檔連續劇「花木蘭」卻是他們第一次合作演出，長相相似的2人被工作人員頻頻認錯，發生許多笑話，最後連角色都真的互換了。

　　鈕承澤與屈中恆的相似，其實在台灣演藝圈人盡皆知，但大陸工作人員不太清楚，只要2人一起工作，戲服給錯的糗事就不斷上演，又因屈中恆戲份多，工作時間長，大家比較認識他，所以把鈕承澤叫成屈中恆也是大有人在。

　　其實2人在台灣也鬧過不少糗事，鈕承澤說，10多年前，當時唸高中的屈中恆在公館街上被人圍毆，原來對方把他錯認為鈕承澤；有一次2人去看電影，屈中恆走在前面，結果一對情侶越過鈕承澤向前喊住屈中恆說：「鈕承澤你好！」

　　屈中恆今年得到金鐘獎後，鈕承澤走在路上頻頻有人跟他握手喊「恭禧！」原來又把他與屈中恆搞混，不過，鈕承澤一點都不介意，反正兄弟得獎，榮耀分他一些也無妨。

　　鈕承澤與屈中恆一起在大陸拍戲期間，戲裡戲外「相依為命」、互相切磋演出方式，增加許多台詞、動作，演出區隔兩個小兵的不同趣味。鈕承澤戲稱在北京的那段時間，跟屈中恆感情好得簡直就像同性戀。（廖慧娟）

【中時晚報　1999/06/23】