楊佩佩戲劇館

透視鏡 "碧海情天"與"京城四少"的人物塑造、導演手法都極其類似
投觀眾所好 戲劇鬧"雙包"
 
記者 陳念慈/報導
 
●台視八點檔「碧海情天」庫存禁播近一年露臉，上檔一週後收視奪魁，這齣與華視方才風光下檔的「京城四少」，無論在人物塑造、導演手法都極其類似的戲碼，在編劇絕對無心，但卻無法避免走上雷同之路的劇集，在在顯示目前戲劇劇型、內容投觀眾所好，不願跳脫固定模式的心態。

「碧海情天」劇中最搶眼的中旦，是馬之秦飾演的二娘，個性演法，活似「京城四少」的九姨娘－－方芳，「碧」劇的馬之秦，「京」劇的方芳，是帶動整劇的主導，兩人均是妾室出身而能掌握全局的人物。
 
「碧」劇中劉松仁飾演的天養，原為官宦之後，因父親蒙冤遭人陷害，將事實真相繪於一塊玉璧上，一分為二，分別由兩個兒子保存，劉松仁為馬賊俘擄，沈孟生卻隨母嫁進官宦之家，兄弟二人身世、個性，與「京」劇中鐵蛋（張晨光），古人傑（劉德凱）神似，尤其劉松仁古靈精怪吹牛拍馬卻不失善良的個性，與鐵蛋張晨光如出一轍。「碧」劇中飾演九斤的李立群，與劉松仁是生死之交，兩人的關係和演對手戲的方式，一如「京城四少」劇中的張晨光與湯志偉，兩人胡鬧滋事，出生入死，製造了不少笑料。
 
「碧」劇中女主角葉童，爽朗任性，愛打抱不平，善惡分明的外型與演出，和「京」劇中飾演芽兒的歡歡，又有些許相似，「碧」劇中的大反派洪坤（嚴仲），則和「京」劇中的德仰仲（雷鳴）身分、背景、性格有異曲同工之妙。
 
台視「碧海情天」由香港編劇陳麗華、關展鵬夫妻執筆，這一對夫妻檔編劇，擅寫民初、古裝劇，一年寫一檔，產量不多，品質精緻，而「京城四少」編劇王蕙玲，是台灣本地編劇，也是一年至多寫一檔，有原則且作品佳的王牌編劇之一。
 
以兩方編劇的創作能力和知名度來論，雙方都不可能沾上參考對方之嫌，在前後推出的作品中，有那麼多的雷同、巧合，除了導演賴水清的包裝手法，使觀眾產生如此的聯想之外，其他的也只能說港台戲劇模式套用的變化空間，實在是太小了。
 
【1992-01-06/民生報/12版/電視資訊】