楊佩佩戲劇館

金庸原著.高山外景 笑傲江湖 今播出
 
【本報記者 胡幼鳳】
 
台視今晚八時推出的武俠連續劇「笑傲江湖」，是金庸武俠小說中搬上國內螢幕的，外景拍攝最多的一齣。 
「笑傲江湖」曾在杉林溪、阿里山、玉山等地拍攝了近一個月的外景，因此劇中風景雄奇，成為一大特色。
 
此外，「笑」劇的特技、爆破花樣翻新，頗見創意，成為金庸小說在寫情入理的特長之外，又一吸引人的噱頭。
 
但是金庸小說的人物眾多，其中牽連的關係複雜，「笑」劇採取平舖直敘的方式，從頭說起，是希望能為觀眾理出頭緒，同時也希望能有別於香港電視台拍攝的「笑傲江湖」，因此在首集中，並非按照原著所舖排的進行，將書中倒敘的情節，先行道出，使熟悉原著的觀眾，可能反覺意外。
 
「笑」劇的演員陣容甚強，包括港星梁家仁、劉雪華、影星應采靈，及劉延方、夏光莉、苗天、乾德門等人。
 
其中由梁家仁飾演令狐沖，相當引起爭議，因為梁家仁造型粗獷，且他在港劇「天龍八部」中飾演丐幫幫主喬峰，給予觀眾印象甚深，一般認為由他來飾演俏皮、豪放的令狐沖，並非最佳人選，但是梁家仁並不認為如此，他表示當年飾演喬峰，他只是狄龍、鄭少秋、爾冬陞都沒有空之後的後補人選，但是演出之後，大家都認為他就是最適當的人選，因此他有信心，在演出「笑」劇之後，大家會認為他就是令狐沖的最佳人選。
 
「笑」劇是八點檔的武俠劇，雖然在三台新劇推出的順序中，是最後推出的新劇，但由於演員陣容強，製作上別具新意，在這一檔八點劇中，預料將有佳績，並給予另兩台的八點劇強大的壓力。
 
【1985-03-18/民生報/12版/影劇新聞版】