楊佩佩戲劇館

廖慧娟／台北報導
 
　　中視新戲「笑傲江湖」將在千禧年一月三日首播，製作人楊佩佩與導演賴水清表示，這齣戲拍攝過程中，真是悲喜交加，喜的是任賢齊、袁詠儀等演員的演技都有明顯的進步，但為期三個月的工作期中，不少演員受傷，前天岳躍利也因心臟病舊疾發作，住進北京中日醫院的加護病房，令大夥擔足了心。 
　　賴水清表示，在劇中飾演魔教左護法「曲洋」的岳躍利，以前就曾因心臟病住院，最近北京天氣冷，他的戲份又重，有許多武打戲，岳躍利身體吃不消，但因為戲趕著千禧年首播，他雖然覺得身體不舒服，依然撐著，沒想到前天凌晨一點多就病倒了，被緊急送入醫院急救，院方一度還發出病危通知單，把大家嚇壞了。
 
　　幸好這兩天岳躍利情況已經穩定，讓楊佩佩鬆了一口氣，但頭痛的事也跟著來了，因為戲是打橫跳拍，而非順錄，岳躍利還有許多鏡頭沒拍完，缺了這些戲，恐怕未來剪輯時會出問題。
 
　　其實，「笑傲江湖」在四川樂山拍攝時，就曾因爆破不慎，姜大衛及特效師傅都被炸傷，姜大衛的左臉還被碎片擊傷，腫了好一陣子。不過，賴水清笑說，姜大衛本來覺得很倒楣，後來才發現是因禍得福，因為左臉受傷，只能用右臉取鏡，而他就是右臉好看，導演更是卯起來拍，姜大衛看了毛片之後，對自己瀟灑的樣子滿意極了。
 
　　而最令製作人楊佩佩滿意的，就是每位演員的演技都有顯著的進步，尤其任賢齊，稱職地呈現「令狐沖」對事、對友豪爽隨性，對女人調皮不馴的感覺，與袁詠儀、陳德容有精彩的對手戲。而賴水清則相當欣賞馬之秦與蔡燦得師徒對戲時激盪出的火花，尤其喜歡蔡燦得俏皮可愛的模樣。
 
　　由於中視看好「笑傲江湖」的劇本及演員陣容，寄予厚望，安排為千禧年的新八點檔連續劇，希望為邁入新紀元的中視，開創亮麗傲人的收視率及廣告業績，討個好彩頭。
 
【中時晚報  1999/12/31】